I'd say that circumcision is a lot less serious than forced CI, AVT & English-only.
You know how you live without hearing? Yeah, babies live just fine without their foreskin.
It's a slippery slope when you want to dictate other people's personal decisions. It's the same kind of mentality of people who think that Deaf should raise their kids English only or with CI or not have kids at all...same mentality who think that gays need 'fixing' or some such.
As far as Jews and circumcision goes, that's so huge it's not negotiable. Even the 'lost tribes' in Africa - people that were separated from the rest of the Jewish community for 1,000 years - circumcised and kept kosher...long before they had contact with Bantu Muslims.
It's part of the 'covenant'. Jews have regularly practiced circumcision with or without government consent. An exception would have been back in the USSR days as Jews were relentlessly persecuted.
Seriously, if my government told me I couldn't circumcise my children, I'd tell it to go fuck itself.
The vast majority of people who are against circumcision are women who don't have penises and men who have foreskin.
Dude, I promise you that circumcised men are not in any way disabled or lacking.