When I was interpreting, I was often offered positions to teach and/or tutor ASL, and I always turned them down. I would give them the names of Deaf individuals or groups that could provide them with teachers or classes. I'm sure I'm not the only one who did that.
At the ITP I attended, all my ASL and interpreting courses were taught by college instructors, so they were all paid the same, regardless of Deaf or hearing. I certainly didn't earn 10X what any of the instructors earned, not to mention having to pay all my expenses, insurance, employer and employee taxes, and having no disability or unemployment coverage.
Let's face it. If we're going to have a large enough pool of qualified interpreters available, there has to be some financial incentive. Even interpreters have to earn a living.
Any native user of any language who has equal skill in instruction is always preferable for teaching that language, yes.
it works fine for me
It makes me question why would a hearing person who has no Deaf family members or any connection to the Deaf community would want to be a Deaf ed teacher, ASL teacher or etc. They can easily find jobs anywhere but why take the jobs that Deaf people need?
S. Hansen posted a response to the original video, describing her own experiences:
https://www.youtube.com/watch?v=oRditEI5IGQ&list=UU1jEbuHsxytc9ZFvv3lFx2w
I want to be sure I'm understanding this scenario.
When John said, "I am not hiring at this time," did he mean he wasn't hiring any teachers at all, or that he just wasn't hiring hearing teachers?
If John had teaching vacancies and no Deaf teachers had applied, and he couldn't find any after making an active search, what would he do? Would he leave the positions vacant rather than hire a hearing teacher?
Yes that's very common. some Deaf people work HARD to convince the hearing administration to hire them in some states. Also the salary issues and go on. My Deaf friend is surprised that she is hired by a well known university because she has no m.a degree yet is an very expericed ASL teaching. She wonders why they can't find hearing ASL teachers. That's another political issue. There are many issues with some universes either they dont recognizes ASL as a language in their language dept. I don't blame them why lots of deaf people work hard for this ASL to be recognaztion.
Ok, I am sorry I was not being clear. John does not want to hire hearing persons who want to apply for ASL teaching positions because he felt that hearing people in general "take over" the positions and he prefers to hire Deaf native signers due to their Deaf experiences, ASL skills, etc.
What about American people taking jobs teaching a foreign language isn't that taking jobs way for other people that need a job?
Hearing people can learn any language and not have any communication barriers. With deaf people there will always be that barrier regarding to access to communication. Big difference!!!
Just a guess, but I don't think those hearing people who took ASL classes from a Deaf teacher ever got that memo. In fact, I'm pretty sure that memo wasn't sent out. I certainly didn't get it in my class.
It makes me question why would a hearing person who has no Deaf family members or any connection to the Deaf community would want to be a Deaf ed teacher, ASL teacher or etc. They can easily find jobs anywhere but why take the jobs that Deaf people need?
I did. In fact, not only did our (Deaf) ASL teachers make that clear, but also not to accept job offers to interpret for BOCES positions. They were emphatic that our local BOCES typically hired "anybody with a pulse who knew ASL" but it was also a good way to get a bad name in the Deaf community.
Hearing people can learn any language and not have any communication barriers. With deaf people there will always be that barrier regarding to access to communication. Big difference!!!
As I understand it, BOCES are required to provide services by law:
"Under New York State Education Law, a BOCES must furnish any educational service that is requested by two or more component districts and approved by the commissioner of education according to need and practicality in a regional context."
That's surprising. teachers teaching people and telling them not to accept work.
Why is that surprising? The Deaf ASL teachers were telling people not to accept work for which they were NOT qualified for.
What is MORE surprising is that BOCES is hiring people to positions for which they are NOT qualified for. If they were following the law they'd be hiring RID or NAD certified people who are qualified to interpret in educational settings. Instead they are hiring people who have taken minimal ASL courses with no Interpreter training. At least 50-75% of the "interpreters" I encounter at work have neither of those certifications and their lack of training and professionalism shows.