I agree with you, vallee. In my experience, the style/signature can change depending on the setting.
vallee- In the interpretor training program in my province, you cannot voice or mouth the English words while signing. This is absolutely a no no. The learning enviroment is very strict. These rules apply to both hearing and deaf. I would add here, this is in my definition, very formal ASL. The "little green book", is strictly adhered to.
If you learn ASL in a community setting in my area, it is much more casual and is termed: "Conversational ASL." There is some mouthing of the English words, but very little voice. Here, I think it really depends on the skill level of the students learning sign language. The Deaf ASL instructors that I know are very accomodating to hearing people learning ASL and will voice, when a person has the "what???" look on their face. I myself, do not believe that there is wrong way in this situation.
vallee- How many students do you have in your class? Do the students who have been identified as having learning/behavioural issues (here it is called coding), have access to educational assitants in your classroom?
Thanks
Thank you for explaining. It makes sense.
My 5th graders are special education. I teach full inclusion between two classes. So I have 26 in one class and 20 in the other class. I have 8 on my set roll. I teach small group reading, whole group reading, literacy stations, small group math, intervention Science/Social Studies, and writing. I also maintain and monitor behavior. I have two educational assistants between four teachers, so I see my aide about 45 minutes twice a week. I only have one HOH student and she is with me for 45 mintues a day. I was going to move her to another classroom for math since she has mastered her benchmarks. She does not want to go, since we have bonded over the fact I understand and relate to her with my hearing loss. So she is staying with me.
I would love to move to a deaf/HOH classroom. We do have self-contained classrooms that use total communications. That is one reason I am taking ASL.