You can be friend with her but you still have talk to her so she will know you want to be her friend. You can ask to eat with her during lunch , or buy her a cup of coffee ,if you do not show any interest in the woman she it not going to know how you feel.
What is different between know how you feel and understand how you feel?