Changing the name of the section wouldn't lesson the amount of people who enter this forum asking for help in the slightest.

They would still come through just as many and just as steady as before because people don't want to read or pay attention, they want their instant gratification or answer.
The point isn't that you would make more German friends, the point is that you're seeking friends because they're Deaf to assist you with ASL or whatever alternative reason that's in your head. You're not going out meeting people, finding yourself drawn or interested to them and then finding out they're Deaf. You're seeking people out
because they're Deaf... See the difference?
Hearing people knowing ASL doesn't lesson any pet peeves. Hearing people knowing ASL honestly becomes more annoying to me because I can't have a friggin conversation in ASL without
most walking up and jumping right in the middle of my conversation to show they know a little ASL. I can't tell you how many times I'm shopping at Walmart or some crap and that happens!

If I see two Deaf people signing I don't go jumping in the middle of their conversation! Sorry, I kind of added a pet peeve of my own in there, but it happens ALL too often!

*Breathes*
Anyway, back on topic. The point is the Deaf community doesn't want people making friends with them because they're Deaf. Usually, all we want is to be treated like a normal human as you treat your friends now. ( Sure there's always an exception to the rule so that's why I say usually, I never lump or generalize people in a group. ) However, that's what you're doing. Lumping and generalizing. You should want to get to know people for who they are, what they believe in, stand for or admire as an individual... Not for their hearing ability, inability, skin color or whatever. That's all I was saying.
Just as someone said above in an earlier comment. ( Forgive me I think it was Amylynn? ) ASL isn't as common as you'd think among people who are deaf. I have far more deaf friends who don't use or know ASL than Deaf friends who do. It's not all like Switched at Birth up in here.