jillio
New Member
- Joined
- Jun 14, 2006
- Messages
- 60,232
- Reaction score
- 19
There actually is such a thing as American hearing culture, which can be contrasted with American Deaf culture on many points. For example, American culture is an individualist one (which is why, paradoxically, we tend to insist that there is no such thing as American culture!), whereas Deaf culture is collectivist. But by "American hearing culture," I don't mean a culture that is based around hearing status, I mean general American culture as compared with American Deaf culture. I would agree there is no such thing as "hearing culture."
For a fascinating discussion about this I highly recommend Anna Mindess' book "Reading Between the Signs: Intercultural Communication for Sign Language Interpreters." Despite the title I think it has very wide appeal to anyone with an interest in intercultural issues and/or American Deaf and hearing cultures. It completely opened my eyes to many aspects of my own culture as well as Deaf culture (and even more broadly, the definition of "culture" and problems inherent in intercultural communication) and it was invaluable to my development as an interpreter and a member of the deaf community.
Excellent post! And quite true!