No, it's not an opinion.
When you were a kid in elementary school, did you expect people would say that you were in high school? Of course not. If you are a GS-5 Civil Service, do expect people to call you a GS-9? Of course not. They would not be accurate. There is nothing offensive about it at all.
If a soldier is a private should he be called a general? Of course not. That wouldn't be accurate.
If a son is a "junior" should he be called "senior"? Of course not. That wouldn't be accurate.
If you drive a subcompact car should we call it a bus? Of course not. That wouldn't be accurate.
It has nothing to do with offensiveness. It has all to do with accuracy.
My opinion is use those word as "low level" staff officer as an inappropriate word. I prefer to use the word as staff officer because it´s an appropriate word.
No, it's not appropriate. Are you sure that you've worked many years for the American military?
Surprised, we view differently because we don´t use our soliders as low level staff officer like that...
Of course you don't
address individuals by their
position; you use their names and titles. "Low level staff member" is a
position, not part of a name.
We use those word to respect soliders... something like that "SGT surname" (Sergeant), "Command Sergeant", LTC, MAJ, E1 to E9, COL, CW2 to...4 or 5.... GEN, LTG, CPT, ..... They use SGT to soliders mostly.
"E1 to E9" are enlisted paygrades, not personal titles. "LTC, MAJ" and "COL", "GEN, LTG, CPT" are commissioned officer ranks. "CW2, 4 or 5" is warrant officer (former enlisted). "SGT" is and enlisted rate. "Command Sergeant" is a specific kind of sergeant within that command.
You've mixed up their paygrades and titles. I hope that you actually know the difference.
BTW, I hope you don't mean that you call
all enlisted people "sergeant." That would be offensive. Military people are proud of their rank distinctions.
Yes, I think it has do with our mentality. I will ask my co-worker about this tomorrow because we don´t use those word "low level" staff officer here.
It's not an everyday phrase that gets tossed around except when it's appropriate. In the context that it was used, it was appropriate. On a daily job, most people don't refer to each other by their job positions. You wouldn't say, "Hi GS-3/step 2 accountant in payroll division 402." You would say, "Hi Mary." But if you had to describe Mary's position you could say, "Mary is the GS-3/step 2 accountant in payroll division 402." Accurate and non-offensive.
We don´t use those word here. I am surprised that you use those word in America. I will ask my co-worker about this tomorrow.
Are you
sure you work for the American military?
Of course, sometimes we call him "The Old Man".
To me, use those word "low level" and "coward" is not nice word.
We don't use the words "low level staff" and "coward" together. They have nothing to do with each other. Those words are in no way related.