Yep, we did not directly evolve from monkeys that we observe today and monkeys have tails and they're more distinct from us. Apes and humans are much more related but we did NOT evolve from today's apes at all. In terms of evolutionary sense, apes and humans are distinct cousins. Our common ancestors are LONG GONE.
The fallacy with creationists is that they think it goes like this:
bacteria -> fish -> lizard -> cat -> monkey -> human
as if that's what was happening. That kind of thinking is totally wrong and inconsistent with the evolution theory (it is impossible, biologically). What really happens is that species branch out with mutations (natural selection) and continue to branch out. That's why we have so much diversity.
Creationists often create questions that seem to imply that they know what they're talking about but they only reveal their profound ignorance about evolution. "Why do we have apes if evolution is true" is an example. It goes on to arguing about the Second Law of Thermodynamics (they don't understand it at all) and how it is "mathematically impossible" that a bacteria could just spontatously come into existence (it doesn't, there's even a continnuum between non-life to life and all that "impossible odds" are totally useless - there are NO definite variables). Despite being told that they are wrong, they just won't accept it.
If evolution is so wrong, why does the Church support Darwin's theory and actively teaches evolution in catholic education?
Darwin literally revolutionized the whole world of biology with his theory. Without him, we would have never progressed that much on genetics.