Bone conduction absolutely will NOT work if he has damaged cochleas. If he had conductive hearing loss (middle ear damage) they would work perfectly but so would regular headphones turned up loud (since the maximum pure conductive hearing loss is around 50dB (as in a person born without an ear, or ear canal would have near perfect hearing with bone conduction hearing aids.)