- Joined
- Jan 13, 2004
- Messages
- 31,020
- Reaction score
- 10
Do you realise that you completely missed the point?
no matter what was the reason of Liebling not understanding - whether it was British or American English, or ASL influenced English - the point is, for crissake - that SHE DIDN'T UNDERSTOOD, and THAT was what I was trying to tell her.
Got it already?
Fuzzy
No, Bear is correct...
Re-read my previous posts toward you.
You should say in first place when I use "PORK" in my some posts: "Wait a minute, I think we confused our difference language... "PORK? Is it British language? Right? If yes, we use HAM as American language..." I would say Oooocchhh... thank you for show me your American language ... but you didn't... and see example of my post toward shel90...
Example: Shel90 mentioned "football" in her CI thread. I would not do like what you did to me... I questioned her in manner way to aviod any misunderstand... Is it American football, you referred to? (We use Rugby as British language... football as British language for American scoocer). Shel90 understood straight way that I am an European and glad to point out that it's American football but you? but you didn't.
If you don't want to understand then I can't help you.