Mother cats usually don't like when one touch her kittens. Sometimes the mothers will kill the kittens or avoid the kittens because one touched them.
I'd suggest that you leave the kittens to the mother, if she is nowhere to be seen, leave something like a little box and old clothes for the kittens to stay in, maybe the mother will return to it.
