I would say to be a good interpreter, is going to deaf events, meet deaf people, or hang with deaf friends as much as you can in order to have your ASL skills in a good shape and improve it.
As for bad interpreter.. try not to be
just follow the rules.. and do what is right.. 