These are movies involving intentional and unintentional time travel...
Time Bandits (1981)
- a bunch of midgets travel through time to steal fortune
Flight of the Navigator (1986)
- boy wakes up in the future and meets an UFO
Peggy Sue Got Married (1986)
- woman with marriage regrets goes back to "redo" her past
Austin Powers: Goldmember (2002)
- secret agent goes back to stop an evil menace
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
- secret agent goes back to stop an evil menace
Waxwork II: Lost in Time (1992)
- a couple travel through time to escape from evil demons
Timeline (2003)
- group of people go back to find someone else lost in the past
My Science Project (1985)
- kid steals a top secret government project to use for his science project
Freejack (1992)
- man disappears from the presents and appears in the future for use by another evil mastermind
Slipstream (2005)
- man created device that goes back a few minutes at a time
Lost in Space (1998)
- a family get lost in space... and time
The Philadelphia Experiment (1984)
- (based on a what-could-be-true story) a couple sailors travel to the future by accident when a WWII project goes wrong
The Philadelphia Experiment 2 (1993)
- the survivor from the previous movie faces a new time-traveling enemy
Planet of the Apes (1968)
- some astronauts wake up on a planet occupied by apes
Escape from the Planet of the Apes (1971)
- same astronauts try to stop something bad that will happen on that planet
Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)
- a couple high school kids travel through time in a telephone booth to prevent flunking from high school
Bill & Ted's Bogus Journey (1991)
- same 2 guys try to stop an evil time traveler
Kate & Leopold (2001)
- man travels to the future by accident and falls in love with a woman in the present
The Terminator (1984)
- a cyborg from the future goes back to destroy the mother of a future hero
Terminator 2: Judgment Day (1991)
- a cyborg from the future goes back to protect a future hero
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- a cyborg from the future goes back to protect a future hero some more
Twelve Monkeys (1995)
- a man jumps through time repeatedly to find the source of a virus that wiped out the population
Groundhog Day ()1993)
- man repeats the same day over and over
The Jacket (2005)
- man jumps through time and doesn't understand why
Somewhere in Time (1980)
- a man travels to the past to meet a woman of his dreams
Mr. Destiny (1990)
- a man wishes for a different past and everything changes
Timecop (1994)
- a cop tries to track down an evil time traveler
Timecop: The Berlin Decision (2003)
- another cop tries to track down an evil time traveler
Donnie Darko (2000)
- a boy tries to understand the weird man in a rabbit costume
The Butterfly Effect (2004)
- a guy changes his past many times to prevent something bad from happening to the woman of his dreams
The Butterfly Effect 2 (2006)
- another guy changes his past many times to prevent something bad from happening to his woman
Army of Darkness (1992)
- a man is sent back in time to fight a bunch of demons
Beastmaster 2: Through the Portal of Time (1991)
- a man (who can talk to animals) goes into the future to stop an evil time traveler
Futurama: Bender's Big Score (2007)
- a robot is forced to travel through time to make money for a bunch of nudist spammers
There are a lot more...
Yes, I've seen all of these...
Oh, what about captioning or subtitles?
Time Bandits (1981)
- I saw this on DVD recently. It didn't have captions or subtitles, but someone else here said he saw a different version that did have captions. I guess it's a re-release of the same title.
Waxwork II: Lost in Time (1992)
- I saw this years ago on VHS with captions. I dunno about DVD.
My Science Project (1985)
- I saw this as a kid in the movie theaters. I've never seen it on VHS or on DVD. I guess I better look it up and add it to my queue.
Freejack (1992)
- I saw this on VHS years ago. It was captioned.
The Philadelphia Experiment (1984)
- I saw this recently. No captions or subtitles.
Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)
- I saw this on VHS years ago. I don't know if it's captioned/subtitled on DVD.
Bill & Ted's Bogus Journey (1991)
- I saw this on VHS years ago. I don't know if it's captioned/subtitled on DVD.
Somewhere in Time (1980)
- I saw this years ago on VHS before I got my first decoder. So, I never saw it captioned.
Mr. Destiny (1990)
- I saw this on VHS years ago with captioning. I dunno know about DVD.
Beastmaster 2: Through the Portal of Time (1991)
- I saw this on VHS years ago with captioning. I dunno about DVD.