You are right..everyone is different.
The word "hear" can be subjective so if this boy is saying he can hear...maybe his level and capability to "hear" meets his expectations but probably wouldnt meet someone else's expectations. It seems that girl's "hearing" isnt meeting her expectations.
As for switching companies, I cant answer that but it is an interesting question and I am curious if that's possible.
