Sounds like a profound loss in one ear. What sort of vision problems is he having? From what you mentioned, he seems to have some type of tunnel vision.
Oh, BTW, I think you're doing an awesome job with Adam and I look forward to hearing about his progress. 
