Teacher knows sign language can save lives

Heath

Active Member
Joined
May 31, 2005
Messages
8,069
Reaction score
0
BRIDGEWATER - Whitman teacher Marianne Molinari signs to save lives.

She's a sign language teacher.

While Molinari illustrates the significance of sign language in our everyday lives, she also stresses its link to public safety.


A sign language teacher at the Conant Community Center in Bridgewater, her class is geared mostly toward EMTs and paramedics, with a focus on communication during emergency situations being her biggest concern at hand.


"I do a lot of emergency preparedness," Molinari said. "I train people to sign basic life-saving information, especially EMTs, in addition to sensitivity training."


Though sign language is the third-most-used language in the country, there is a statewide and nationwide lack of interpreters.


This lack of interpreters in turn has an effect on public safety, and is something that Molinari's class helps to bring attention to and hopefully rectify.


"The ASL (American Sign Language) alphabet should be posted in every ambulance, police station, fire station, hospital, and school," Molinari said.


If a person can finger spell and learn to count to 10, they can ask basic life saving information and give or receive any phone number, which is important during life-saving situations.


Molinari's class, a beginner's course, attracts everyone under the sun, from schoolteachers, to nurses, to students to state troopers, for so many different reasons.


Linda Robinson, of Whitman, a nurse who works with special needs children, has found the class so helpful that this is her fourth time taking it.


"A lot of my children learn to communicate through sign language and understand a sign better if they don't have verbal skills," Robinson said. "It's easier for them to grasp the concept of a sign."


Signing helps not only with her deaf children, who wear hearing aides, but it also helps those who are autistic understand her better as well.


Molinari, who received her certification in American Sign Language and Deaf Studies from Northeastern University, has been captivated by the deaf culture ever most of her life.


"When I was a little girl, I did a book report on Helen Keller, and I was just so intrigued by the deaf culture," Molinari said. "I found it so beautiful and interesting."


Embraced by the deaf community in her area, Molinari has been signing since she was 12 years old


"I was very close knit with the deaf community," Molinari said. "They knew I was very interested in their culture, so they took me under their wing which is how I learned."


Aside from the public safety aspect of the class, Molinari also stresses the importance of cultural awareness, which goes hand in hand with signing.


"Cultural awareness is important in learning sign language," Molinari said. "Unfortunately, sign language is misused and misunderstood by the hearing. A lot of people are misguided as to what deafness is and many sign incorrectly."


ASL is different from sign language. ASL is not something that can be written down. It consists of gestures and is based on concept, while sign language is based on vocabulary.


"It's offensive to a deaf person if you sign incorrectly, and it puts up a barrier between the deaf and us," Molinari said. "We are working to change that."


Molinari teaches all over South Eastern Massachusetts, including at the Cardinal Cushing School in Hanover, and various home school groups.


Thirteen-year-old Cyle Beall, of Bridgewater, who is home-schooled, thought the class would be a fun way to get credits toward his curriculum as a language.


"It's not a spoken language," Cyle said. "You have to use your hands, and it's interesting because not many people know it or would think to study it."


For Robinson, learning sign language benefits the whole community.


"The deaf are in our society everyday, it helps to learn to communicate with them," Robinson said. "It makes them feel included in society, rather then offending or secluding them."


Molinari added, "The one thing I hope people take from my class is the understanding that deafness is not a disability," Molinari said.
http://www.tauntongazette.com/site/news.cfm?newsid=15980282&BRD=1711&PAG=461&dept_id=24232&rfi=6
 
Heath said:
"It's offensive to a deaf person if you sign incorrectly, and it puts up a barrier between the deaf and us," Molinari said. "We are working to change that."

Obviously this is a great program and her heart is firmly in the right place, but this quote kind of bothers me. It reinforces the idea that if you can't sign perfectly, don't even try communicating with a deaf person. I know there is a certain small population of Deaf people about whom this is true, but I personally have never experienced anything but support and encouragement from d/Deaf people when I was learning, and I know I am not alone in this. And I mean at all stages of my learning (which obviously I don't consider to be over). Just look at this forum, and how much encouragement new hearing people learning ASL get from the deaf people around here.

Bad professional interpreting is offensive, and making fun of sign language is offensive, but signing incorrectly? When I was just starting to get involved with the deaf community, I remember being corrected frequently and laughed at occasionally -- not in a mean way -- but always with the feeling that my efforts to use the language were appreciated even if they were pitiful.

What do you think? Are you offended by bad signing (NOT interpreting, again that is a different matter)?
 
It's about time someone had a Sign Language class for Emergency Professionals.

I was an EMT and that was one of the main reasons I started learning Sign Language. However, your typical ASL class doesn't often include signs/phrases for "Blood Pressure", "Where does it hurt?", "Are you allergic to any medications?", "How long has this been going on?", "When did you eat last?", "We have to apply a cervical collar", "We're going to start an IV", on and on.

The "official" EMT method of dealing with someone you think may be deaf is to hold up a card with "Are you deaf?" written on it. That's it. Nothing else. The EMT manuals leave you totally on your own to figure out how to communication past that.
 
Interpretrator--I'm also bothered when I see opinions like that, that it's better to not even try than to get it wrong. Especially as a hearing person that makes me worry about whether or not I should ever try to study ASL. I mean, are people like me disqualified because of the way we were born, or what? That's not right. :(
 
Back
Top