Reply to thread

Agreed. One of the hallmarks of PSE or contact sign is that it's totally different depending on the participants. PSE between a Deaf native ASL user and a new hearing student of ASL will be very different than between two intermediate ASL users who still have "English on the brain." I think for that reason it will never really become a language (or dialect) as other pidgins have, like Hawaiian.