Very good points. Also, prolonged eye contact among hearies can also be perceived as a sign of aggression or domination. A good example is during an interrogation.
I am basically a very shy hearing person, so eye contact for me is not natural. I have to force myself to maintain eye contact with deafies. It is not easy.
I was taught that "staring" was rude. It is hard to undo that training.