I see disappointment on the horizon.
and then when you pirate free captions, you find to your horror most of the damned words are spelled without using numbers, and sentences begin with capital letters and are fairly well punctuated.
Not all people "pirate" subtitles because they've stolen the content they're watching- I use netflix, a legal and completely non-captioned service. I can't take advantage of traditional burned-on captions which are non-adjustable in font or accessable via some alternative device (ie, braille) anyways, so I download my own captions for almost everything. This is not illegal.
I'd rather be able to access my lower-quality captions via LP or braille than have "legal" and higher quality captions I can't actually use.
Of course you know I didn't say nor intend the meaning of "all people." Most readers and people enjoying captioned works know my point is that lots of activities not currently illegal still steals from those in the business of providing writing services for a living.
Someone pirated the captions. If everyone used the freebies, those who write them would have to find other work. What goes around actually does come back around.
It's a bit of a paradox. . . . If it were not for movie pirates I would not be able to use a legitimate and legal method of watching movies online.
Actually, copyright laws are pretty variable on the matter. For example, as a blind person, it's -NOT- illegal for me to download ebooks, even if the person who posted the book didn't have the legal right to do so. Likewise, if I was to come across a protected ebook meant to be purchased, it would be completely legal for me to crack the protections and access the book.
Gotta love laws.
You got that right. If I've learned anything in my 66 years on earth, it's that there's a bible verse, a statute, or exception to cover every possible situation, ha ha ha.