Thanks guys. Very helpful information.
I will contact an ADA lawyer in Indianapolis, but I am prepared for that to be a slow route, and will try and win this by being polite and persuasive and getting the community behind me.
I'm going to set up a simple website and an online petition drive, as well as schedule meetings to meet with the managers or the theaters in person.
I'll keep you all updated.
again!