Under DADT policy, gay troops must keep their sex orientation as confidential and leaders can't ask them about their sex orientation. Yes, DADT replaced the full homosexual ban in military.
Yes, when DADT is reprealed, gay troops can be openly to serve in military without any of penalties, except for some circumstance that restriction may apply so wait and see about what's up with Pentagon.