Take her to GLBT bar, and have some drinks, and ask some questions, not stupid ones, just honest and good ones, and ask how do she feel for men or women like "have you always liked women more than friendship?" or "Do you want to try something really new?" or something like that. Just try to think of questions that doesn't upset or offend her.
