Okay, I just learned from a Native Deaf friend who live in Vancouver, BC. that in UK, there is a Deaf actress name Sophie Stone who play the role of Cass and was shown signing in either BSL or ASL (maybe international sign language).
Caz, you are right that it is not Dr. Who character to play...