Unfortunately it's not required as a federal mandate that they cover your wife's treatment.
Everything You Need to Know About Vision Insurance | Navix Insurance Marketplace
According to that article, your wife will probably pay out of pocket the same way you did.
